Feeds:
Posts
Comments

Archive for the ‘Jane Austen Fan Fiction’ Category

Reviewed by Brenda S. Cox

At the 2022 JASNA AGM, Renata Dennis (head of JASNA’s Diversity Committee*) virtually interviewed author Uzma Jalaluddin. Uzma came across as friendly, passionate, and joyful. As I left the room, I overheard one participant saying, “Uzma seems like someone I could be friends with,” and I felt the same. That session encouraged me to go back and reread Uzma’s novel Ayesha at Last (a variation on Pride and Prejudice), and also to read her newest book, Hana Khan Carries On (a variation on You’ve Got Mail).

Ayesha at Last by Uzma Jalaluddin gives a modern Canadian Muslim twist to Pride and Prejudice.

In Ayesha at Last, Ayesha is a modern-day Elizabeth Bennet, while Khalid is her Mr. Darcy. Both are from Indian-background Muslim families in Canada, and both have experienced loss and tragedy. Their Muslim community faces challenges, and they try to help, though their ideas don’t always match.

Uzma told us that she wanted to show an “observant” Muslim as a character we could understand and relate to, so she introduced Khalid. (“Observant” here means that he strictly observes the practices of his faith.) Khalid finds his identity in wearing a long white robe, a white skullcap, and a bushy beard. He doesn’t shake women’s hands (sign of a strict Muslim), and tends to judge others, though he treats them with respect. He works hard and does well in his company. But a new boss arrives who is prejudiced against him for his religion and appearance. She looks for excuses to fire him.

Ayesha is a poet, working as a substitute teacher but unhappy with teaching. She wears a purple hijab—traditional, but not. She is also a committed Muslim, but not as strict as Khalid. Sparks fly when they meet. A villain, of course, tries to come between them.

The story is compelling and I found it hard to put down.  The characters are well-drawn and interesting. Uzma Jalaluddin gives us insight into a Muslim community in Toronto, Canada, their mosque and community center, and the challenges they face. The novel is a clean read (although there is some discussion of pornography).

In an illuminating online article, Uzma Jalaluddin says, 

“I write romance novels.

“That’s not what I set out to do when I first put fingers to keyboard. I wasn’t thinking about genre at all. All I knew was that I wanted to write funny, joyful books about characters I had rarely seen represented on the page; characters who looked like me, and who would bring a different perspective to the traditional love story.

“I write romantic comedies so that I can see my stories represented in the world.”

Hana Khan Carries On is another entertaining story set in the same community.

In Uzma Jaluluddin’s second excellent novel, Hana Khan Carries On, her heroine focuses on the need for “more entertaining stories that represent all of our experiences, not just our pain.” Hana Khan is a budding broadcaster who insists on stories that reflect many dimensions of her Toronto Muslim community, not just tragedies and stereotypes. She asks “The Big Questions: ‘What do you want out of life? What do we owe the people we love? How do our histories and stories influence who we become?” Uzma Jalaluddin says those questions “form the backbone” of all her stories.

Like Jane Austen and all good writers, Uzma Jalauddin gives us three-dimensional characters. We can relate to them on many levels, while also seeing their uniqueness. She entangles them in plots that are fun and compelling to read.

I recommend both Ayesha at Last and Hana Khan Carries On.

Note: Previously I reviewed another excellent Austen variation set in a Muslim community: Soniah Kamal’s Unmarriageable, a Pride and Prejudice retelling set in Pakistan. 

*The JEDI Committee: JASNA Equity, Diversity, and Inclusion Committee

Brenda S. Cox, author of Fashionable Goodness: Christianity in Jane Austen’s England, also writes at Faith, Science, Joy, and Jane Austen.

Read Full Post »

Book Review by Brenda S. Cox

“I have had ample time to consider the difference between my former, naïve ideas of love and happiness, and the more mature and accurate view of them I now possess. I find that my opinions are quite transformed. How differently I feel about everything now! – about what I want, about what will make me happy.”—Marianne Dashwood in the last chapter of Colonel Brandon in His Own Words

Colonel Brandon is a bit mysterious. He has a tragic past, which we only see in glimpses. Readers sometimes think he is too serious for Marianne, and we don’t see much of their courtship or love story. Movies add some of this in, but not enough, in my opinion.

Colonel Brandon in His Own Words, by Shannon Winslow, fills in the blanks about Brandon’s background, his connections with both Eliza’s, and his romance with Marianne.

So, I loved reading Colonel Brandon in His Own Words, by Shannon Winslow, which filled in the blanks and brought Brandon more to life for me. The story is consistent with Sense and Sensibility, but adds new insights to the novel.

Sometimes I hesitate to read a parallel Austen story, thinking I will already know everything in it since I know the novel so well. But this time each page brought something new. Even when familiar incidents were included, from Brandon’s perspective, I sometimes had to go back to S&S and check—was it really like that? And it was.

I asked the author to tell us more about why she wrote this book, and what she loved about writing it. Here’s what she shared with us:

Shannon Winslow’s Thoughts on Colonel Brandon in His Own Words

If you’re unfamiliar with my work, the first thing you should know is that I’m a little different – probably in a lot of ways, but I’m talking about my writing philosophy. It’s different from most other JAFF authors in at least two respects. Let me explain.

First, I love ALL of Jane Austen’s novels. Okay, maybe not equally. Like most people, Pride and Prejudice is my favorite, but they’re ALL worth reading. They’re ALL worthy of our attention. So, early on, I decided I wanted to write at least one novel related to each of Jane Austen’s six. And I’m almost there!

I have Pride and Prejudice covered (The Darcys of Pemberley, Return to Longbourn, The Ladies of Rosings Park, Miss Georgiana Darcy of Pemberley, Fitzwilliam Darcy in His Own Words). I wrote The Persuasion of Miss Jane Austen (probably the book of which I’m proudest!) for her fans who wish she’d enjoyed the romance and happy ending she crafted for all her heroines. I count Leap of Hope as my Mansfield Park book (although there’s a lot of P&P in it too). And I have a campy sequel to Northanger Abbey: Murder at Northanger Abbey. Now with Colonel Brandon in His Own Words for Sense and Sensibility, I only have Emma left to go!

The second major difference between me and most other JAFF (Jane Austen Fan Fiction) authors is that I don’t write “variations” per se. I can’t swear that I never will, but so far the books I’ve written expand on (or supplement) Jane Austen’s stories; they don’t change them. So all my books agree with each other and with canon. It’s just the approach that works best for me. I guess I’m sappy enough to believe that there’s one “true story” for the characters I’ve come to know and love, and that’s the one Jane Austen wrote. Adding on (with sequels, minor character stories, etc.) simply allows us to spend more time in their delightful company.

In other words, filling in the blanks Jane Austen left behind is my bread and butter, and there are a LOT of intriguing blanks when it comes to Colonel Brandon. Sense and Sensibility follows Marianne’s and Elinor’s movements primarily, so they are well covered. But there’s quite a bit of time when the men (Edward and Colonel Brandon) are “off camera,” so to speak, creating interesting blanks in the record. Since I really enjoyed writing the first-person, hero’s point of view in my previous book (Fitzwilliam Darcy in His Own Words), I decided to do the same kind of thing for my S&S novel. But should I go with Edward or Colonel Brandon? Hmm.

No contest. In my opinion, Colonel Brandon is not only the more admirable character, he also has the more interesting backstory to work with. There’s so much we don’t know about him, though, and much of what we do happened long before the scope of the original novel. What were his family relationships like? And his sad history with Eliza, which scarred him for life? These things are briefly mentioned in Sense and Sensibility, but we don’t get any details. We don’t see and experience them for ourselves. What about his military years in India? That sounds like a research rabbit hole waiting to be explored. Lots of story potential!

I was also excited to flesh out Brandon’s romance with Marianne, huge portions of which are only hinted at by Jane Austen. She simply didn’t have the time and space to go into their 2-year courtship in any depth, but I did! I cover the day they met, their slow, gentle courtship, the proposal itself (with a very satisfying twist!), and then a brief glimpse into their married life. Everything is from Brandon’s point of view and in His Own Words.

It was such a joy to spend this past year with Colonel Brandon – quiet hero and consummate gentleman – poking around in his head, discovering more about the man, learning what he believes and how he thinks. I love and respect him all the more now! I hope you are a fan as well, or I trust you will be after reading his full story in Colonel Brandon in His Own Words.

More on the Book and the Author

Here’s the cover copy of the book:

Colonel Brandon is the consummate gentleman: honorable, kind almost to a fault, ever loyal and chivalrous. He’s also silent and grave, though. So, what events in his troubled past left him downcast, and how does he finally find the path to a brighter future? In Sense and Sensibility, Jane Austen gives us glimpses, but not the complete picture.

Now Colonel Brandon tells us his full story in His Own Words. He relates the truth about his early family life and his dear Eliza – his devotion to her and the devastating way she was lost to him forever. He shares with us a poignant tale from his military days in India – about a woman named Rashmi and how she likewise left a permanent mark on his soul. And of course Marianne. What did Brandon think and feel when he first saw her? How did his hopes for her subsequently rise, plummet, and then eventually climb upwards again. After Willoughby’s desertion, what finally caused Marianne to see Colonel Brandon in a different light?

This is not a variation but a supplement to the original story, chronicled in Brandon’s point of view. It’s a behind-the-scenes look at the things Jane Austen didn’t tell us about a true hero – the very best of men.

Shannon Winslow, whose goal is to fill in the blanks Austen left behind.

Shannon Winslow says an ordinary trip to Costco fifteen years ago changed her life when she picked up a copy of the ’95 miniseries of Pride and Prejudice. She’s been hopelessly hooked on all things Jane Austen ever since, her obsession ultimately inspiring her to write her own stories a la Austen. To date, she has authored eleven novels and a Jane Austen Devotional, with no end to her creative output in sight. Her two sons now grown, Shannon lives with her husband in the log home they built in the countryside south of Seattle, where she writes and paints in her studio facing Mr. Rainier. Visit her at her website and follow her on Facebook.

From Brenda again:

I highly recommend Colonel Brandon in His Own Words, especially to read in this year of focusing on Sense and Sensibility. I think it will add to your appreciation of S&S. I hope you will enjoy it as much as I did!

Brenda S. Cox writes on Faith, Science, Joy, and Jane Austen. Her book Fashionable Goodness: Christianity in Jane Austen’s England will be out this fall, Lord willing. If you’re interested in faith aspects of the book, see this review. And for Austen news, follow her on Facebook.

Read Full Post »

Last summer I received an uncorrected manuscript of The Jane Austen Society to read with a request for feedback and any thoughts I had before a final printing. (I assume many other readers also received this request.) Natalie Jenner’s name was not on the cover. Not wanting to be influenced by preconceived notions, I read the MS before seeking the author’s name. Once I realized that the story is purely fictional (peppered with historical facts), I stopped comparing it to the founding of the real Jane Austen Society in the United Kingdom in 1940.

 

 

The tale is, in fact, a lovely story—a fairy tale—about a group of people who have very little in common except their love for Jane Austen’s novels. It is a perfect summer read that transported me to Chawton and to a different age and time. Natalie Jenner, in her first published novel, gave herself a difficult assignment: to write about pre- and post-World War II England, to incorporate history and knowledge of the customs of the time, place and setting, and to make the intricacies of estate law and wills understandable without bogging down the story’s pace. She also added complexities to her characters’ motivation and insights that sets the tale apart from Austen fan fiction.

About the Plot:

Aside from their love for Austen’s novels, the primary characters have another thing in common—pain and loss in one form or another. At the start of the book, they are facing their demons in isolation. Some are more successful than others in finding a way forward in life, but all are struggling until they join in a common effort to found The Jane Austen Society. This bond begins a healing process for them all.

Jenner sets up the potential for this bond early in the book, where through the thoughts of Adam Berwick, a young farmer who reads Austen, he thinks about why her novels hold so much meaning in his life:

Adam loved being in this world, transported, where people were honest with each other, but also sincerely cared for each other, no matter their rank. Where the Miss Bateses of the world would always have a family to dine with, and the Harvilles would take in the grief-stricken Captain Benwick…and even the imperious and insensitive Bertrams would give Fanny Price a roof above her head. And the letters people sent—long, regular missives designed to keep people as close to one’s heart and thoughts as possible…” (p.98)

Adeline Lewis, who, as a newlywed, loses her husband at the end of WWII, and experiences yet another loss less than a year later, is in profound pain. In this passage she is haunted by her spouse’s last moments:

She pictured him in his bomber plane, the gauges rattling before him…and the intensity and the detachment that he would have brought to this one terrifying moment. He would have given his all, even though the effort didn’t matter—you were just a speck on someone else’s gauge, a tightrope walk across an abyss, an entire human life balanced on the point of a needle.

Now she was on the point of the needle too…if she kept this up and fell off and into the abyss, she might pull herself out one day—but she also might not.” (p. 101)

As a school teacher in Chawton, Adeline introduces young pupils, including Evie Stone, to a challenging choice of reading materials and class discussions which were more sophisticated than the village authorities liked. The books included Jane Austen novels, as well as writings by Mary Wollstonecraft. Evie dropped out of school at fourteen to supplement her family’s income as a house maid in Chawton House. There she encountered the richness of the Knight family library—over 2,000 volumes, many of them original editions. Sleeping only 4 hours a night, the young girl catalogues every book in the collection after work hours. We Austen fans know that a house maid’s daily duties are grueling, even with the kindest mistress. At this point I suspended disbelief and the fairy tale quality that I mentioned in the second paragraph of this review kicked in. Jenner’s writing style is so lovely that I kept going, for Evie’s trajectory, which is fun to follow, is important in moving the plot forward.

As with many reviewers, I won’t give the rest of the plot away. Jenner adopts Austen’s use of free indirect discourse (FID), which allows us to get in the minds of the narrator and characters. This technique is not as easy as it seems, but as a new author she switches between characters and narrators seamlessly and superbly IMHO.

The group’s discussions and thoughts about Austen’s novels are among the most rewarding passages in the book and provide the details that Austen fans crave. Take this exchange between Adam, the farmer, and Adeline, sitting in her window seat surrounded by books, the top cover of which is Persuasion:

“A hard book, that,” he comments. Adeline asks if he likes Jane Austen and he nods yes.

“…which of the books is your favourite?”

He looked down at his lap and gave her a small, self-conscious smile. “All of them. But Elizabeth Bennet is my favourite character.”

“Oh, me, too. There’s no one like her in all of literature. Dr. Gray goes on and on about his Emma, but I’ll take Lizzie over Emma any day.” (p. 103)

At that moment Adam realizes that Adeline views Austen’s characters as real people, as he does, and discovers that someone else in the village feels the same way about the novels as he.

Each of Jenner’s characters are bonded through their love of Austen, and they talk about the books frequently, which is a joy. Jenner also provides clues and hints about which of her characters resemble those in Austen’s books. It’s a fun game, one that evokes the many hints and mysteries buried within Emma.

To Listen or to Read?

Image of Richard Armitage, narrator of the audio book, with the book cover of The Jane Austen Society in the background.When I agreed to review this novel, I received a traditional book and an audio book. I “read” both and had thoughts about each of the treatments. Who can argue with listening to Richard Armitrage reading a story set in early 20th century England? Not I. Think of me as a fan struck by his rich baritone voice, which can be transformed to that of a 16-year-old girl. Richard’s pacing in reading the book is effortless, clear, and easy to follow. He acts the voices of the characters so that we know exactly who’s talking at any time:

Adam Berwith, the farmer with an overbearing mama, who mourns the loss of his father and brothers in the war and who finds solace in reading Austen’s novels; Mimi Harrison, the almost-washed up Hollywood actress who loves Austen’s novels and has funds to burn; Dr. Gray, grieving for his long dead wife and yearning for a woman who doesn’t give him the time of day; Adeline, who struggles to pull herself out of a deep depression; Evie, the young energetic maid; Francis Knight, alone, forlorn, and rejected by her father; and Andrew Forrester, the solicitor who must keep a terrible secret from Miss Knight. These characters are skillfully acted by Mr. Armitrage, who does not disappoint. His brogue as Yardley Sinclair, the auctioneer, is lovely to hear, and I wish Sinclair had a larger role to play in the novel.

The one exception is Jack Leonard, a Hollywood producer and Miss Harrison’s one-dimensional fiancé. Jenner gave him none of the shades and nuances of her other characters. This becomes most obvious when even a talented voice actor can do little but bark out Leonard’s lines. Leonard comes across like an unfeeling thug, which makes this reader wonder what anyone as nice and beautiful as Mimi (Marianne) ever saw in him.

I listened to the book on long walks or car rides; sunning on the deck; washing the dishes or dusting. The convenience of audio books is undeniable, but not when a stray train of thought takes you away from listening closely. It is easy to lose your attention, and if you are interrupted the medium makes it hard for you to toggle back and forth to find the precise spot you lost. In addition, one can’t speed up or slow down an audio book without affecting the sound quality. One bonus of this audio book is an interview of the author at the end of the story, which adds more information about Ms. Jenner to the short biography that sits at the bottom of this post.

Traditional print books—*sigh.* New books crackle, old books emit a delicious library “musk” smell. Print books can be held and fondled, with each page lovingly turned. They are read at leisure or skimmed and skipped quickly to find information. They can be earmarked; they provide space for margin notes. Words and phrases can be underlined (which for years I considered heresy, until I learned that marginalia is a time-honored tradition).

I cherish my books and treat them like beloved possessions. My biggest concern is that they hog space. In my former house, I could devote several rooms to book cases that contained over 4,000 volumes collected since college, but when I downsized, this luxury disappeared. Choosing which books to keep broke my heart, but I managed to save around 600 (and add 100 more since.)

Read or listened to, Natalie Jenner’s debut novel provides a relaxing, fun read. I give it four out of five tea cups.

The Contest: which is your preference?

Please feel free to comment on your preference: Audio or Traditional? The contest will be open until midnight June 30th EST U.S. For the first time, I am giving away an audio book, which I hope traditionalists won’t mind.

Image of Natalie JennerAbout Natalie Jenner:

Natalie Jenner is the international bestselling author of THE JANE AUSTEN SOCIETY, a fictional telling of the start of the society in the 1940s in the village of Chawton, where Austen lived. Born in England and raised in Canada, Natalie recently founded the independent bookstore Archetype Books in Oakville, Ontario, where she lives with her family and two rescue dogs. THE JANE AUSTEN SOCIETY is her first published novel and is available now from St. Martin’s Press in North America and Orion Books in the UK/Commonwealth, with translation rights sold in Portugal, France, Romania, Italy, Brazil, Greece, Czechoslovakia, Croatia, South Korea and Serbia.

About the book:

Purchase The Jane Austen Society at this link to Amazon.

Hardcover: 320 pages

Publisher: St. Martin’s Press (May 26, 2020)

Language: English

ISBN-10: 1250248736

ISBN-13: 978-1250248732

Other reviews:

See the blog tour on the side bar

Rachel Dodge, Jane Austen’s World: An interview with the author, Natalie Jenner

Deborah Barnum, Jane Austen in Vermont: A list of ten reasons to read the novel

Read Full Post »

BrideofNorthangerBirchall

Inquiring readers: Author Diana Birchall has written her latest addition to the Austenesque fiction canon. This post is a review of Catherine Tilney’s (née Morland’s) continuing adventures in Northanger Abbey. No matter how hard Henry Tilney’s young bride tries to retain her calm, she somehow becomes entangled in yet another Gothic adventure.

As the novel opens, Henry Tilney and Catherine happily anticipate their wedding, but before the ceremony, Henry must share important information with his intended – that for generations the Tilney family has suffered a dreadful family curse which results in the wife of the eldest son meeting with an untimely end. Catherine quickly dismisses the idea, since Henry is the second son.

The happy couple are married surrounded by family and friends, absent General Tilney, who is still angered that his son wed an ordinary chit with only £3,000 to her name. Nevertheless, the young couple settle into connubial bliss in Woodston Parsonage, the lovely cottage Catherine fell in love with the moment Henry showed it to her. Even better, it is situated 20 miles or so from Northanger Abbey. Life is good for the young Tilneys until the couple visit General Tilney. During her visit at NA, Catherine sees a lady in grey at night wandering the halls. She fights fear in favor of logic, but then receives an ominous missive:

Bride of Northanger, beware the Maledict, that falleth upon you. Depart the Abbey in fear and haste, and nevermore return.”

And, so, the plot thickens, with Ms. Birchall bending, twisting, and turning it upside down until we readers becomes dizzy from guessing where the tale will end. Along the way, we are treated to an assortment of some of Austen’s finest characters. Birchall connects their stories to Austen’s by adhering to their psychological states, and personal quirks and behaviors in the original novel.

While paying homage to Austen, Birchall writes in her own light and lovely style. She characterizes John Thorpe as deliciously sleezy and slimy. His sister, Isabella, is still a slutty, scheming vixen. General Tilney is mean and avaricious and unpleasant all around. Captain Tilney feels no shame for his boorish behavior or lack of empathy for anyone. Eleanor Tilney is saccharinely sweet and nondescript. I found her viscount husband, Charles, much more interesting. As a budding Gilbert White, he studies butterflies with the same zest as Captain Tilney collects whores. We even meet the Allens in Bath, along with Catherine’s sister, Sarah, who lives with them.

To this mix, Birchall adds a dash of curses, and tales of mad monks and maledictions, and the mysterious lady in grey. The Bride of Northanger reminded me in many ways of Jane Eyre by Charlotte Brontë and Rebecca by Daphne du Maurier. This Austen variation is a perfect gift for a budding young Janeite (or yourself). After purchasing it, I recommend curling up on a sofa near a crackling fire for a few hours of blissful reading.

About Diana Birchall:

Diana Birchall worked for many years as a story analyst for Warner Bros Studios, reading novels to see if they would make movies. Reading popular manuscripts went side by side with a lifetime of Jane Austen scholarship, and resulted in her writing Austenesque fiction both as homage and as close study of the secret of Jane Austen’s style. She is the author of The Bride of Northanger, published by White Soup Press, Mrs. Darcy’s Dilemma and Mrs. Elton in America, both published by Sourcebooks, as well as In Defense of Mrs. Elton, published by JASNA, and hundreds of short stories.   Her plays have been performed in many cities, with “You Are Passionate, Jane,” a two person play about Jane Austen and Charlotte Bronte being featured at Chawton House Library.

Find out more about Diana by following her on Facebook and Twitter @Dianabirchall

The Bride of Northanger Blog Tour Banner Fina

 

Jane Austen’s World is part of the #Janeite Blog Tour of The Bride of Northanger, a Jane Austen Variation by Diana Birchall.

Learn more about the tour and follow the participating blogs.

The doyenne of Austenesque fiction, Diana Birchall, tours the blogosphere October 28 through November 15, 2019, to share her latest release, The Bride of Northanger. Thirty popular bloggers specializing in historical and Austenesque fiction are featuring guest blogs, interviews, excerpts, and book reviews of this acclaimed continuation of Jane Austen’s Gothic parody, Northanger Abbey.

The Bride of Northanger: A Jane Austen Variation, by Diana Birchall
White Soup Press (2019)
Trade paperback & eBook (230) pages
ISBN: ISBN: 978-0981654300

PURCHASE LINKS:

Amazon | Barnes & Noble | Goodreads

Thank you, Laurel Ann, for including me in this tour.

Read Full Post »

%d bloggers like this: