Feeds:
Posts
Comments

Posts Tagged ‘Deirdre Le Faye’

R.I.P. Marsha Hunt: Mary Bennet Actress in 1940’s Cinematic Treatment of Pride and Prejudice

749px-Marsha_Hunt_in_Pride_and_Prejudice_trailer

Marsha Hunt as Mary Bennet

Marsha Hunt, Pride and Prejudice’s Mary Bennet in the classic 1940 film, died a few weeks ago at 104 years of age. Those of us of a certain age recall this first full feature film of Pride and Prejudice well (view a description on IMBD). This flawed (yes, FLAWED classic in my opinion – the comments in this post, including mine, are quite heated. Many readers and classic film aficionados have disagreed with my opinions) introduced the Bennets and Mr Darcy in full black and white glory in a Mr Dickens wonderland. Still, Marsha’s Miss Mary left an indelible memory in my mind – the middle child, striving to compete awkwardly but in her own way with her more noticed and beautiful sisters – struck much empathy in my heart. 

The female costumes in this film were awful, for they were NOT vintage 1813, when P&P was published, but were repurposed from another studio film that dated in the Victorian era. Greer Garson’s advanced age (36) in playing Elizabeth had me snort wine out of my nose. Laurence Olivier as Mr Darcy (and the same age as his character) looked as if he fought a burr in his pants throughout the entire production. (He was unhappy with Greer, wanted Vivien Leigh to play the part, but the studios nixed this because of their scandalous love affair, which would be no more than rubbish today.)  

In addition, the film’s ending was changed in a manner that defied Jane’s intentions: Lady Catherine de Bourgh was the Deux et Machina who reunited Darcy and Elizabeth in marriage. When I saw that scene, I could no longer hold in my popcorn. (This JASNA article from 1986 holds a different view from mine. It was written years before subsequent adaptations when 1800’s Regency empire fashions were accepted as romantic and accurate by contemporary audiences.)

marsha hunt glamorous

Marsha Hunt

This P&P adaptation IMO was not a Jane Austen adaptation – it was a fantasy Hollywood re-creation. I don’t care how much Aldous Huxley was/is admired – he messed with my Jane.  Marsha Hunt is still my most memorable Mary (She acted in over 60 films in her career). Whose Mary is your favorite in subsequent P&P film adaptations? Informed minds want to know!

IMBD Obituary of Marsha Hunt.

Now Available: Jane Austen: Connecting the Dots (Her Letters Explained), Edited by Harvey T. Dearden

Jane Austen Connecting the Dots - Her letters explainedHow could any book compete with Deirdre Le Fay’s 4th edition of the Jane Austen’s Letters, I wondered? None in my opinion, for her last edition provides all the information I needed when reading Austen’s letters. YET. Harvey T. Dearden assembled a resource of her letters for people new to Austen who wanted an annotated edition that was easy to use and follow.

Let’s be honest. Le Faye’s excellent book is hard to use. While her content includes the letters, abbreviations and citations, notes, general notes, select bibliography, biographical index, topographical index, subject index, and general index – the size and arrangement of the book is awkward. I experienced a lot of back and forthing, and needed to tag the pages when reviewing the history and details of the letters. Le Faye’s research is definitive and the best in the business, but the hard book is difficult to use because its size is small (8 ¾” x 5 ½”  x 2 ½ “) and incredibly thick (667 pages). One cannot keep the book open without breaking its spine and placing heavy weights on it to read it while taking notes.

Mr Dearden’s new edition introduces the letters to a newer reading audience. His annotations are simpler, his book’s contents are more straightforward, and the size of his paperback allows the book to lay flatter, while the font size s larger.  In short order, Jane Austen: Connecting the Dots (Her Letters Explained) target an audience of Austen fans who are curious to know more about Austen’s personal life, thoughts, and family and friend connections in a relaxed manner.

Mr Dearden’s book is designed for Austen fans. Ms LeFaye’s book is the definitive scholarly edition of Austen’s letters. Her book is rich with scholarly information; Mr Dearden’s book is easy to handle and use.

Find Jane Austen: Connecting the Dots book by Harvey T. Dearden at Amazon UK.

For US citizens, enter the title of the book and author in Amazon US. This works best if you already subscribe to Amazon Prime.

Screen Shot 2022-10-16 at 4.48.31 PM

Read Full Post »

Inquiring Readers: Who knew? Jane Austen not only viewed works of art when visiting London, in one letter she spoke particularly well of a painting by Benjamin West, a successful American transplant in that city, whose major patron was King George III..

Austen’s Opinion About “Christ Rejected”

During a first visit to her Brother Henry’s new house in Hans Place, Austen wrote a letter to her dear friend Martha Lloyd. Whenever Jane visited London, she attended parties and balls, plays, and concerts. She also went shopping in a major way, and brought a list of items that friends and relatives wanted her to purchase for them. In this letter (109, as listed by Deirdre Le Faye in her Fourth Edition of Jane Austen’s Letters, and dated September 2, 1814) Jane mentions (among many other things) a painting she’d recently viewed.

Benjamin_West_-_Christ_rejected

Jane Austen was taken by the image of Christ in this painting. Image from Wikimedia Commons, public domain.

“I have seen West’s famous Painting, & prefer it to anything of the kind I ever saw before. I do not know that it is reckoned superior to his “Healing in the Temple”, but it has gratified me much more, & indeed is the first representation of our Savior which ever at all contented me. His “Rejection by the Elders”, is the subject.–I want to have You & Cassandra see it.”

Jane was writing about “Christ Rejected by the Jews”, now hanging at the Pennsylvania Academy of the Fine Arts. In 1814, when this enormous and complicated painting was exhibited from June to late fall, and when Austen was visiting Henry, it hung in the “former” Royal Academy at 125 Pall Mall. Visitors were given a 3-page description of the work, which was filled with information about each of the characters in the painting. In the past, panoramas, dioramas, and tableaus, like those created by Emma Hamilton, were popular Georgian entertainment. 

Austen mentions that not only did this painting gratify her, but that this was the “first representation of our Savior which ever at all contented me.” She wanted her best friend, Martha, and her beloved sister, Cassandra, to view the painting in person. Ellen Moody in Reveries Under the Sign of Austen, Two mentions that this was: 

“A highly unusual passage for Jane Austen: she has been talking about what tastes she likes and by association (how the letters proceed) she moves to discourse about solemn religious painting done in the grand historical style. I suggest Martha liked these or mentioned them in her letter. For Jane’s part, in this sort of picture what she likes best is Christ Rejected. Martha seems to have wanted to know if Christ Healing the Sick is considered superior — hinting perhaps that she, Martha, preferred it.”

In fact, Moody states that this is the first time the reader reads explicitly religious language from Austen, when she mentions “Our savior.” Food for thought from a clergyman’s devoted & religious daughter.

Who Was Benjamin West?

Benjamin West hardly raised a blip in my Art History courses, although he was a prominent painter during his life and in Great Britain. His paintings have not stood the test of time, but during his heyday, he was King George III’s favorite historical painter. And, so, when he moved to London in 1763, he established his atelier and metier within 5 years of his move to that great city. King George’s patronage ensured West’s success. He became the second President of the Royal Academy of Arts in London from 1792 until his death in 1820 at 81. His enormous neoclassical paintings do not make my heart soar, although I find his portraits, especially his self-portraits, interesting and masterful. (Hover cursor over the portraits for details.)

Austen’s mention of “Christ Healing the Sick in the Temple”

This painting was not Austen’s favorite of the two, however, its immense popularity drew crowds. It has an interesting and convoluted history. From Jane’s excerpt in her letter, she found the latter painting of ‘Christ Rejected” more meaningful. West, however, was so attached to this painting that he created a second version that he donated to a Pennsylvania Hospital.  Interestingly

christ healing

Christ Healing. Small image from Portraits in Revolution

“On its [first] completion in 1811 it was exhibited in London to immense crowds, and was subsequently purchased by the British Institution for 3,000 guineas — the largest sum ever paid for a modern work.”  

And so West painted another version, with an “improved composition”, which he sent to the Pennsylvania Hospital (where it still resides, with this partial  note:

“Mr. West bequeaths the said picture to the Hospital in the joint names of himself and his wife, the late Elizabeth West, as their gratuitous offering and as a humble record of their patriotic affection for the State of Pennsylvania, in which they first inhaled the vital air — thus to perpetuate in her native city of Philadelphia the sacred memory of that amiable lady who was his companion in life for fifty years and three months.

I could not find a public domain, copy right free  image of this painting. This link leads to a high quality image of “Christ Healing the Sick.” and information about the painting.

Conclusion:

Austen’s letters add so much flavor to our knowledge about her life, thoughts, and novels. I highly recommend that all Austen devotees read every letter that has been printed, starting with Deirdre Le Faye’s masterwork, the compilation of Jane Austen’s Letters.

More about this topic

Read Full Post »

Inquiring readers, I recently wrote a post about the important but largely unseen parts servants played in Jane Austen’s novels. As I looked into the topic, animals were also mentioned. So much information exists that I decided to write about their important contributions to our understanding of Austen’s milieu.

________

In The Jane Austen Companion, the editor of the book, David Grey, wrote that Jane Austen “pays little attention to pets and animals”. Professor Susan E. Jones, who quoted Mr. Grey at the start of her JASNA article, begs to disagree. She ends her thoughts by writing:

“Austen uses her animal references to provide provocative signals and insights that would have amplified the pleasure of her text to insider readers.”

As an avid reader of Austen’s novels and letters, wherein a great deal of animals are mentioned, I agree with Professor Jones’s POV. Jane’s inclusion of animals and food might not have been given center stage, but her contemporary readers knew just what they represented when they made their appearance in her stories. The animals added dimension to her human characters and to her readers’ understanding of the scene: Their presence meant more than mere beasts of burden or as a source for food.

Screen Shot 2021-07-03 at 7.59.29 AM

Detail of the fronticepiece image for The Frugal Housewife, 1835, Internet Archive.

One passage in Emma demonstrates why only a few references to food conjured up a host of associations for Austen’s contemporary readers, and why current scholarship helps us to understand her era better. Emma suggested a menu for an early dinner for Mrs and Miss Bates and Mrs Goddard, a trio that was “always at the service of an invitation at Hartfield” (Austen, Emma).

“…with the real good-will of a mind delighted with its own ideas, did she then do all the honours of the meal, and help and recommend the minced chicken and scalloped oysters, with an urgency which she knew would be acceptable to the early hours and civil scruples of their guests.” – Emma, Vol 1, Ch 3.

This passage provides much information about Mr. Woodhouse’s food phobias and the dishes he deemed too rich for “the digestion.” But there is more to this scene than first meets the eye.

Mrs Bates, who was “almost past everything but tea and quadrille”, and her daughter, Miss Bates, were poor due to Mr Bates’s death. Mr Elton, who replaced him as Vicar of Highbury, acquired his living. Mr Bates’s widow and daughter were instantly poor and reduced to renting rooms in town, with only a maid of all work to help them. Except for a small income, they were dependent on the beneficence of their community. They, and Mrs Goddard, the mistress of the local boarding school, were frequent visitors at Hartfield, and were invited early to play cards with Mr Woodhouse, and keep him company and partake of his food and hospitality.

Emma, who had been Hartfield’s mistress since her older sister’s marriage to Robert Knightley, and who hoped she was “not often deficient in what is due to guests at Hartfield,” arranged for this particular meal, hoping to please both her company and her exacting father. From her planned menu, Austen’s contemporaries instantly recognized the three visitors’ social and economic status. Guests belonging to the first tier of society would have been served a fresh, whole capon. Minced chicken was made with leftover chicken, and while the dish was considered delicious, Austen’s readers understood that these second tier guests had been served the remains of yesterday’s chicken (Jones).

Emma also served oysters, which are considered a specialty today. In my region, which is part of the Chesapeake Bay Watershed, U.S., oysters are expensive delicacies, since their numbers have been drastically reduced by fertilizer run-offs and other pollution in the bay, but in Austen’s day, oysters were cheap and plentiful in England and served as “common fare at an inn” (Jones). They, like chicken, are a white food, whose bland color, Emma knew, suited Mr Woodhouse to a tee.

Animals in the countryside:

Pork was considered a symbol of affluence. Jane’s rich brother, Edward, kept pigs:

“In a letter to Cassandra from Steventon (1 December 1798), Jane wrote, ‘My father is glad to hear so good an account of Edward’s pigs, and desires he may be told…that Lord Bolton is particularly curious in his pigs, [and] has had pigstyes of a most elegant construction built for them, and visits them every morning as soon as he rises’” (Wilkes).

In her blog post, author Sue Wilkes aptly titled an image of a fortunate pig as

“an elegant pig in an elegant pigsty.”

Emma’s gift to Mrs and Miss Bates of a whole hindquarter of a pig was generous – but to a fault. Mr Woodhouse first suggested a small, more delicate loin or leg, which Susan Jones points out was thoughtful, since the Bates’s rented accommodations were small. While Miss Bates effusively thanked Emma, she added that her mother feared they “had not a salting-pan large enough.” In the film Clueless, director Amy Heckerling had it right – Emma was oblivious in so many ways.

Growing up in the Steventon countryside, the Austens were surrounded by fields of crops, stands of woodlands, and grazing animals. “Mr Austen was entitled to graze his sheep and cows in the actual churchyard of St Nicholas if he so chose” (Le Faye, p 170). Jane mentioned in her letters the excellent quality of the Leicester sheep he had sold for profit.

“Mr Lyford gratified us very much yesterday by his praises of my father’s mutton, which they all think the finest that was ever ate.” – Le Faye, p 172

Mr Austen likely raised Southdown Sheep, a small, stocky animal, whose lambs, born in October, were ready for slaughter by Christmas. LeFaye speculated that the sheep Mr Knightley and Robert Martin (E) kept on their farms on the Donwell Abbey estate were also Southdown sheep, for they had exceptional wool and Mr Martin’s wool crop fetched a high price. Admiral and Mrs Croft (P) inspected their sheep as soon as they were settled at Kellynch Hall, an action that Sir Walter Elliot considered vastly beneath his lofty sense of self (LeFaye, 174).

Southdown Sheep-Wikimedia Commons

Southdown Sheep, Wikimedia Commons image

Working animals:

Animals in the countryside in which Austen lived sounded out familiar noises – the crowing of roosters, clucking of chickens, honking of geese, mooing of cows, neighing of horses, squealing of pigs, meowing of cats, and barking of dogs. Austen must also have intimately known their smells, their antics when they were young, and their drama from birth to death. They were part of her childhood in Steventon and formed the background for the rural locations in her novels, albeit more as indicators of a character’s status and wealth than as characters in their own right. Their literary presence marked their service of their owners who fed them.

Jane mentioned cats once in a minor quote from Mrs Jennings in Sense and Sensibility: “Lord! we shall sit and gape at one another as dull as two cats,” so I shall quickly move on to their jobs as hunters of mice and rats in barns and houses, and of moles and voles in gardens. They “earned” their living, although I am certain no child could resist the continuous litter of kittens produced by these feral creatures.

Purebred dogs specifically bred for desired features and purposes belonged largely to aristocrats and the gentry. Farmers and peasants owned more common curs. With their sensitive noses, ability to run alongside their masters for hours, loyalty, and willingness to serve and please, dogs were essential in too many jobs to count. As herders they were essential helpmeets for shepherds and drovers. As fearless terriers, they could dig any animal out of a hole, their tails providing a handy means for pulling them out of predicaments. Dogs protected livestock, barked warnings at intruders, defended their masters, pulled down large animals, acted as nanny dogs for children, etc. One suspects that many individuals who worked with dogs learned to love them more as companions than as workers, such as Willoughby, who “bred hounds for pleasure” (Shearer).

A black and white print of a hunter going out with two pointers, 1820 image.

James Barenger , 1820, Pointers. Wikimedia Commons image.

Aside from providing mankind with eggs, meat, and feathers, geese also trumpeted danger to chickens and anything and anyone within hearing distance. Austen’s mention of a goose in Emma, demonstrates the quality of Mr Martin’s excellent farm products:

“…Robert Martin raises geese because the Martin matriarch gives a fine goose to Mrs Goddard, who says it is “the finest goose[she has] ever seen” (Jones).

Animals for food:

Alderney cows played a major role for the Martin family in Emma:

“…and of their having eight cows, two of them Alderneys, and one a little Welch cow, a very pretty little Welch cow indeed; and of Mrs. Martin’s saying as she was so fond of it, it should be called her cow).”

Interestingly, Jane’s mother also kept Alderney cows. Mrs Austen wrote in a letter to a sister-in-law in 1773:

“I have got a nice dairy fitted up, and am now worth a bull and six cows”

Maggie Lane tells us that in 1770, Mrs. Austen had described “an Alderney cow which ‘makes more butter than we use,” which meant that any excess from their animals earned much needed income for the Austens and their large family.

In a letter to Cassandra, Jane Austen exclaimed over the value of the family cows in the sale of the family possessions [when moving from Steventon to Bath], “sixty one Guineas & a half for the three Cows…” (Jones)

The butter of Alderney cows, a small rugged Channel Island breed, was considered superb, but, sadly, these cows became extinct in WWII. There were other varieties of cows during this era that produced milk, meat, and leather, but the Alderneys were prevalent in Austen letters and in Emma.

Above,_an_Aldernay_cow;_below,_a_Westhighland_bull._Coloured_Wellcome_V0020750

Alderney cow, top image, West Highland bull, lower image. Creative Commons, Wikimedia Commons via Wellcome library.

Other farm animals (still common) provided essential food and products for the Austen family, like chickens (meat, eggs, feathers), sheep (meat, wool), and goats (meat, milk.) My descriptions echo the dispassionate attitude that the Georgian era populace had until the turn of the 19th century, when attitudes changed.

Animals for transport:

Many animals, commonly known as beasts of burden,” served as “engines” for transport. In too numerous instances to count, their lives were severely shortened from hard work and harsh treatment. Horses were primarily owned by the elite because their upkeep was expensive. When Austen mentioned a carriage drawn by four horses (luxurious), or a curricle pulled by two (costly), her reading audience knew to the penny how much their maintenance cost per year. John Thorpe (NA) drove a gig pulled by one horse, which he pretended was as fine and fast as Mr Tilney’s carriage pulled by two. At the mere mention of the carriages Jane’s readers instantly knew which of the two young men had more financial resources and the faster vehicle. The way Thorpe forced his sole horse to compete with Tilney’s team of two demonstrated his ambition and cruelty. (See the Brock image on the left of John Thorpe, “Pray, pray, Stop Mr. Thorpe,” Wikimedia Commons) vs. (Henry Tilney in his carriage with Catherine on the right, “Henry Drove So Well,” Ch XX, Molland’s.)

In Sense and Sensibility, Austen demonstrated Marianne Dashwood’s recklessness with Willoughby’s gift of a horse (Queen Mab), and complete disregard of her family’s financial situation. She could only think of Willoughby’s loving present, which it wasn’t. Willoughby must have known of the family’s circumstances, and so his gesture was cruel.

“Marianne told her [Elinor], with the greatest delight, that Willoughby had given her a horse, one that he had bred himself on his estate in Somersetshire, and which was exactly calculated to carry a woman. Without considering that it was not in her mother’s plan to keep any horse, that if she were to alter her resolution in favour of this gift, she must buy another for the servant, and keep a servant to ride it, and after all, build a stable to receive them, she had accepted the present without hesitation, and told her sister of it in raptures.

“He intends to send his groom into Somersetshire immediately for it,” she added, “and when it arrives we will ride every day. You shall share its use with me. Imagine to yourself, my dear Elinor, the delight of a gallop on some of these downs.”

“Most unwilling was she to awaken from such a dream of felicity to comprehend all the unhappy truths which attended the affair; and for some time she refused to submit to them. As to an additional servant, the expense would be a trifle; Mamma she was sure would never object to it; and any horse would do for HIM; he might always get one at the park; as to a stable, the merest shed would be sufficient. Elinor then ventured to doubt the propriety of her receiving such a present from a man so little, or at least so lately known to her. This was too much.”

Because of this expensive gift, Elinor assumed that the pair had entered into a secret engagement.

In another example of Austen’s use of an animal to demonstrate character, she shows Edmund’s interest in Mary Crawford by allowing her to ride Fanny Price’s gentle pony. He had first obtained it for his cousin for her health, which blossomed with a daily ride. Then Mary Crawford expressed her desire to learn to ride, and Edmund, losing his head, gave her free rein to use Fanny’s pony.

“The ensuing spring deprived [Fanny] of her valued friend, the old grey pony; and for some time she was in danger of feeling the loss in her health as well as in her affections; for in spite of the acknowledged importance of her riding on horse-back, no measures were taken for mounting her again…”

Ignored by her most supportive cousin, Fanny’s aunts took advantage of the circumstances and employed her to run errands for both of them, which tired her excessively. Edmund soon noticed that Fanny looked ill and realized that his insensitivity to her situation and that his interest in Mary had contributed to his cousin’s ill health. He swiftly returned the pony for her daily rides. Without much exposition, Austen introduced this subplot with a pony at its center to point out her characters’ motivations, their actions and the consequences.

Other modes of transportation:

Not many people could afford to purchase or maintain horses. Drays and heavy wagons drawn by teams of mules and oxen pulled heavy loads over rutted roads or provided transportation for groups of people with fewer means. Donkey and pony carts could carry two adults, and goat carts could carry one woman or two children. Dogs pulled carts for small children or pulled specialized vehicles alongside their working masters.

We know that the Austen women used a donkey cart to get around. Today it can still be seen in Chawton Cottage, now a museum.

donkey cart-JA House Chawton-PhoebeZu

The donkey cart, Jane Austen House Museum (Chawton Cottage), taken by Phoebe Zu.

Animals as pets:

This last category is short, for in the early 19th century animals were largely used for work. The aristocracy and gentry, however, were another matter, as my pinterest board, “Regency Pets and Animals,” attests. The paintings depict dogs, horses, cats, and birds, etc. held by their owners. Many of the horses and dogs were signs of wealth and consequence.

Pinterest board of Georgian pets

Rabbit, pugs, cats, dogs, bird cage, and a man with his thoroughbred. Vic’s Pinterest Board. A majority of the paintings and illustrations depict adults and children from the upper classes.

The pug in Mansfield Park is the only pet fully described in a Jane Austen novel. It too was used to show character, as well as sloth and indolence.

Detail of pug-Molland's

Detail of a Brock image of Lady Bertram, pug, and Fanny as an infant. Molland’s.

“To the education of her daughters Lady Bertram paid not the smallest attention. She had not time for such cares. She was a woman who spent her days in sitting, nicely dressed, on a sofa, doing some long piece of needlework, of little use and no beauty, thinking more of her pug than her children, but very indulgent to the latter when it did not put herself to inconvenience, guided in everything important by Sir Thomas, and in smaller concerns by her sister.”

Pugs, first bred in China and brought to The Netherlands by the Dutch East India Company, became a favorite animal of William of Orange and his wife Mary, who introduced the small dog to England in the 17th century, where its popularity took off.

When Henry Crawford took notable interest in Fanny, Lady Bertram became quite talkative:

“No, my dear, I should not think of missing you, when such an offer as this comes in your way. I could do very well without you, if you were married to a man of such good estate as Mr. Crawford. And you must be aware, Fanny, that it is every young woman’s duty to accept such a very unexceptionable offer as this.”

This was almost the only rule of conduct, the only piece of advice, which Fanny had ever received from her aunt in the course of eight years and a half. It silenced her. She felt how unprofitable contention would be…”

Lady Bertram was convinced that Henry Crawford fell in love with her at the ball, where she looked remarkably well (even Sir Thomas said so).

And you know you had Chapman to help you to dress. I am very glad I sent Chapman to you. I shall tell Sir Thomas that I am sure it was done that evening.” And still pursuing the same cheerful thoughts, she soon afterwards added, “And I will tell you what, Fanny, which is more than I did for Maria: the next time Pug has a litter you shall have a puppy.”

This speech must have exhausted Lady Bertram, for it was the first time she showed such deep emotion and enthusiasm on any topic, or affection towards another person. That she was willing to give Fanny one of Pug’s precious puppies spoke volumes.

Conclusion:

Most of Austen’s contemporary readers experienced first-hand the life and death roles that animals played in their lives. When reading her novels, they could use this knowledge to fill in the blanks that Austen, an author not known for detailed descriptions, assumed they knew. Today’s readers do not have this luxury. For example, take this statement from Sue Wilkes, which describes the different ways in which rich and poor treated each other regarding property and food:

“Rich landowners … had hothouses for growing tender fruits like grapes, nectarines and peaches. In season, they also enjoyed game from their estates. The Knight family sent game to the Austens from Godmersham. The killing of game by using dogs or a gun was restricted by law to members of the landed gentry, providing they owned estates worth at least £100 p.a., or leased land worth at least £150 p.a. Although the countryside was plentifully stocked with fish and game, a poor man who helped himself to a hare or salmon to feed his family faced jail or transportation.”

Details like these enrich our knowledge of the era and our understanding of novels written at that time. Austen’s ways of incorporating the roles that animals represented in her stories without burdening us with too many details was simply genius.

Additional resources:

Books

Grey, J.D. (1986) The Jane Austen Companion (with A Dictionary of Jane Austen’s Life and Works by H. Abigail Bok (U.S.). Macmillan Publishing Company.

LeFaye, D. (2014) Jane Austen’s Country Life (1st ed., U.K.) Frances Lincoln Ltd.

Online information

Jones, S.E. (2016) “Oysters and Alderneys: Emma and the Animal Economy,” (Vol 37, No. 1) Persuasions Online, JASNA. URL downloaded 7/2/21: http://jasna.org/publications-2/persuasions-online/vol37no1/jones/

Knowles, R. (2019) “Curricles, gigs and phaetons in the Regency,” Regency History. URL downloaded 7/2/21: https://www.regencyhistory.net/2019/07/curricles-gigs-and-phaetons-in-regency.html

Sanborn, V. (2010) “Pugalicious: The Pug in Mansfield Park and the 19th Century,” Jane Austen’s World. URL downloaded 7/1/21: https://janeaustensworld.com/2010/02/16/pugnacious-the-pug-in-mansfield-park-and-the-19th-century/

Shearer, E. (2017) “Animals in Jane Austen’s novels,” Eliza Shearer. URL downloaded 6/30/21: https://elizashearerblog.wordpress.com/2017/10/30/animals-in-jane-austen/

Sullivan, M.C. (2000) “The Curricle,” Tilneys and Trapdoors. URL downloaded 7/1/21: http://www.tilneysandtrapdoors.com/cult/curricle.html

Wilkes, S. (2015) “Down on the Farm,” A Visitor’s Guide to Jane Austen’s England. URL downloaded 7/2/21: https://visitjaneaustensengland.blogspot.com/2015/07/down-on-farm.html

Detail of image, fronticepiece, Mrs. Child, (1835) The Frugal Housewife (15th Ed. U.K.)

Read Full Post »

You deserve a longer letter than this, but it is my unhappy fate seldom to treat people so well as they deserve…” – Jane Austen

Introduction:

In August, 1798, Rev George and Mrs. Austen and their daughters Cassandra and Jane visited Godmersham, Edward Austen-Knight’s estate near Godmersham, Kent, where he had moved with his family in November, 1797. While Jane and her parents returned to Steventon in October, Cassandra remained behind until March, 1799. Jane wrote the following letter on Christmas eve in the middle of Cassandra’s prolonged visit. 

Godmersham-Park-Public-Domain-1799-Wikipedia

Godmersham Park, 1799, Wikipedia public domain image

Jane Austen’s letter:

Steventon: Monday Night, Dec 24 [1798]

My dear Cassandra

Our ball was very thin, but by no means unpleasant. There were thirty-one people, and only eleven ladies out of the number, and but five single women in the room. Of the gentlemen present you may have some idea from the list of my partners—Mr. Wood, G. Lefroy, Rice, a Mr. Butcher (belonging to the Temples, a sailor and not of the 11th Light Dragoons). Mr. Temple (not the horrid one of all). Mr. Wm Orde (cousin to the Kingsclere man). Mr. John Harwood, and Mr. Calland, who appeared as usual with his hat in his hand, and stood every now and then behind Catherine and me to be talked to and abused for not dancing. We teased him, however, into it at last. I was very glad to see him again after so long a separation…

There were twenty dances, and I danced them all, and without any fatigue…My black cap was openly admired by Mrs. Lefroy, and secretly I imagine by everybody else in the room…Of my charities to the poor since I came home you shall have a faithful account. I have given a pair of worsted stockings to Mary Hutchins, Dame Kew, Mary Steevens, and Dame Staples: a shift to Hannah Staples, and a shawl to Betty Dawkins: amounting in all to about half a guinea…

I was to have dined at Deane today, but the weather is so cold that I am not sorry to be kept at home by the appearance of snow. We are to have company to dinner on Friday: the three Digweeds and James. We shall be a nice silent party. I suppose.

You deserve a longer letter than this, but it is my unhappy fate seldom to treat people so well as they deserve…God bless you!

Yours affectionately, Jane Austen

Image of Steventon Rectory, Wikimedia Commons

Steventon Parsonage, Wikimedia Commons

This short letter might reveal very little information to the contemporary reader, but Cassandra knew the context of every sentence Jane wrote. She knew the people, time, place, and setting, since she lived it. No detailed descriptions were needed for Cassandra to comprehend the letter’s full meaning

Thankfully for us, records and books exist that will help us make more sense of Jane’s cryptic words.

The Years Leading to Austen’s Letter

Jane and Cassandra had just experienced a number of eventful years. In 1796, Jane met and danced with Tom LeFroy at Deane. We know the details of this meeting in the first existing letter Jane wrote to Cassandra. In August, 1797,  Cassandra learned that Thomas Fowle, her fiance, died tragically of fever in the West Indies months earlier and was buried at sea. A little over a year after the shocking news, she must still have been in deep mourning.

By 1798, Jane had already written the first drafts of Pride and Prejudice, initially entitled First Impressions, and Sense and Sensibility, originally drafted as an epistolary novel entitled Elinor and Marianne. Just five months previously, her dear cousin Lady Williams (Jane Cooper) had died in a carriage accident, another cause for mourning. 

Timeline of events:

1795(?)Cassandra engaged to Thomas Fowle.
 MayMrs. James Austen died.
1795-6Mr. Tom Lefroy at Ashe.
1796 First Impressions (Pride and Prejudice) begun.
1797,Jan.James Austen married Mary Lloyd.
 Feb.Thomas Fowle died of fever in the W. Indies.
 Nov.Jane, with mother and sister, went to Bath.
  First Impressions refused by Cadell.
  Sense and Sensibility (already sketched in Elinor and Marianne) begun.
1798,Aug.Lady Williams (Jane Cooper) killed in a carriage accident.
  Mrs. Knight gave up Godmersham to the Edward Austens. Jane’s first visit there.
1798,Aug.First draft of Northanger Abbey begun.
Timeline/context of the letter in Project Gutenberg:  Jane Austen, Her Life and Letters, by William Austen-Leigh and Richard Arthur Austen-Leigh

About Austen’s Letters

Deidre Le Faye in Jane Austen’s Letters, 4th Edition, listed Austen’s known letters in chronological order. At a glance one can see when and where the sisters were apart. Many casual readers think of Jane as a spinster and a homebody, but the list demonstrates how often and how extensively she and Casssandra traveled, largely in the south of England. This link leads to an interactive map of her travels in Smithsonian Magazine. 

Le Faye chronicles the ten letters Jane sent to Cassandra during her visit to Godmersham. They were written from October 24, 1798 to January 23, 1799. This letter, which described past and future events, was dated December 24th, Christmas eve. The ball had already occurred. Christmas festivities in 1798 were rather simple compared to festivities introduced during Queen Victoria’s time, (Click on this link to a Georgian Christmas). Jane must have missed her sister even more on this occasion.

Deirdre Le Faye, in her descriptive article for Persuasion #14, 1992, entitled Jane Austen’s Letters, described the letters as “often hasty and elliptical–the equivalent of chatty telephone conversations between the sisters, keeping each other informed of the events at home…interspersed with news of the day, both local and national.” (p. 82, Jane Austen’s Letters) 

Example of a cross written letter to save paper and postage, much as the Austens sent to each other. The recipient of the letter paid for the postage. Paper was saved by cross writing. Image in the public domain.

Example of a cross written letter to save paper and postage, much as the Austens sent to each other. The recipient of the letter paid for the postage. Paper was saved by cross writing. Image in the public domain.

When Jane and Cassandra were apart, they wrote each other every three days, or five letters in a fortnight. As soon as one was sent, they began to write the next one. The letters followed a pattern, telling the other of the journey, then about daily events and how life was at home, then talking about the visit at the destination, and finally of the journey home. This pattern helped Le Faye determine which letters (or set of letters) were missing or destroyed by Cassandra.

When Jane was ready to mail her letter, Mr. Austen dropped it off at the post box in Deane as he made his rounds throughout his parish. Cassandra bequeathed this letter to Fanny Knatchbull, née Austen-Knight, which eventually made its way into her son’s, Lord Brabourne’s, publication of Jane’s letters.

Events in the Letter: The Ball, the People, and the Setting

The setting

In her December 24th letter, Jane indicated her physical fitness – she danced all twenty dances without any fatigue. As a country girl who helped her family in the kitchen garden or with breakfast, and who walked into town, to church, or to visit neighbors at Deane or Ashe, she was in prime physical condition. View this map of Steventon, Deane, and Ashe.

She described the ball as being thin.

There were thirty-one people, and only eleven ladies out of the number, and but five single women in the room.

It is hard to tell if the ball was public or private. The word “thin,” however, indicated that it must have been public to anyone who had a subscription. If the ball had been private, then the hosts would have ensured that the correct number of persons of both sexes would have been invited. Once they accepted the invitation, good manners would have obliged them to show up. If the December ball had been private, Jane would surely have known who and how many were coming. There would have been few surprises. 

basinstoke town hall

Basingstoke Town Hall in the late 18th early 19th centuries.

Public assembly balls were held in Basingstoke’s town hall, which was a little over 7 miles from Steventon (an hour’s carriage ride in good weather, since horses pulling carriages traveled 6 miles per hour on average). Dancing was performed in a ballroom on the first floor that also held a card room for gentlemen like Mr. Austen, who might not have felt like dancing.

Frequent allusions are made in the “Letters” to the county balls at Basingstoke. These took place, it seems, once a month on a Thursday during the season. They were held in the Assembly Rooms, and were frequented by all the well-to-do families of the out-lying neighbourhood; many of them, like the Austens, coming from long distances, undeterred by the dangers of dark winter nights, lampless lanes, and stormy weather.” – Jane Austen: Her Homes & Her Friends, Constance Hill, Illustrations by Ellen G. Hill, John Lane, The Bodley Head Limited, first Published 1901. Downloaded August 30, 2020.

The people

Dancers Jane described in her letter were:

Rev George and Mrs Anne Lefroy (née Brydges). The reverend obtained his living in Ashe in 1783, and Madam Lefroy, as she was locally known, was Jane’s good friend and mentor. In her letters, Jane talked of visiting friends and neighbors, such as the Lefroys of Ashe Park, which was within easy walking distance. In 1800, Jane wrote:

“We had a very pleasant day on Monday at Ashe (Park). We sat down fourteen to dinner in the study, the dining-room being not habitable from the storms having blown…down its chimney. There was a whist and a casino table…” – Constance Hill

Ashe Rectory-Hill

Ashe Rectory. Illustration by Ellen Hill

Mr. Wood: All we know about John Wood is that he was Jane’s dance partner. 

Rice is most likely Henry Rice, who married Jemima-Lucy Lefroy. He was known to be a fun-loving spendthrift who was often bailed out by his mother.

Mr. Temple, mostly likely Frank, who served in the navy. His friend was Samuel Butcher.

Mr. Butcher (belonging to the Temples, a sailor and not of the 11th Light Dragoons.) Samuel Butcher was five years older than Jane. He was appointed to HMS Sans Pareil in 1795.

Mr. Wm Orde (cousin to the Kingscler man) of Nunnykirk “perhaps.” He remained unmarried.

Mr. Calland, who Penelope Hughes-Hallett identified as the Rector of Bentworth. The joke in the Austen family was that he always appeared at any function with a hat in his hand, which Mrs. Austen made fun of with a poem. On this day, Jane and her friend Catherine teased him into dancing.

Catherine is Catherine Bigg, daughter of Mr. Bigg Wither of Manydown Park, and Jane’s good friend.

“Manydown is within easy reach of Basingstoke, and Jane often stayed there when the Assembly balls took place. She had done so on the present occasion.”- Constance Hill

18th century engraving of Manydown Park

18th century engraving of Manydown Park

Of my charities to the poor…

In this section of the letter, Jane listed the Steventon villagers who received her largesse:

I have given a pair of worsted stockings to Mary Hutchins, Dame Kew, Mary Steevens, and Dame Staples: a shift to Hannah Staples, and a shawl to Betty Dawkins:”

Hannah was Dame Staples’ daughter. Jane Austen, as a rector’s daughter of the most influential man (not the richest) in the parishes he served, was obligated to support the many poor ladies in Steventon. Her gifts, simple as they seemed, were multiplied by the gifts of food and clothing from the community at large and kept the villager women from dire extremes. Mrs. and Miss Bates in Emma depend on the kindness of neighbors to survive, as Jane wrote in scene after scene.

The Austens, while influential in Steventon, were not rich. They belonged, as Lucy Worsley writes in Jane Austen at Home, to the pseudo-gentry.

“Jane belonged to the pseudo-gentry; there was land in her family, but her parents and siblings didn’t own land, so they had to make do and mend and gloss things over.”

Pseudo-gentry kept up appearances even though their means fell short of their richer neighbors, friends, and relatives. Still, Jane managed from her meager yearly-pin money of around £20 to spend a sum “amounting in all to about half a guinea….”

Half a guinea was a gold coin minted from the Guinea Coast in Africa, which ceased to be minted around the time of this letter. The idea that Jane possessed a gold coin is far fetched. In Austen’s day, a guinea had a value of 21 shillings–this value could change depending on the quality of the coinage in use. Interestingly, the gold coin’s purchasing power (comparing Austen’s time to now), remains a little over 1 pound today. (CPI Inflation calendar).

The ball and dances

Balls in the days of Miss Austen consisted mainly of country dances, for the stately minuet was going out of vogue, while the rapid waltz had not yet come in. We must picture to ourselves the ladies and gentlemen ranged in two long rows facing one another, whilst the couples at the extreme ends danced down the set; the most important lady present having been privileged to “call” or lead off the dance.”… Constance Hill

Which dances did Jane Austen dance?

Country dances as late as 1798 had very little variation, with long lines of couples progressing up and down a set that could last from twenty minutes to as much as an hour. This and other dances mentioned by Austen included cotillions performed as a square by four couples. The boulanger was known as a “finishing” dance performed at the last. It was physically an easy dance to do and one that after a night of physical exertion was probably most welcome. – (“What did Jane Austen Dance,” Capering & Kickery, 2009)

Dances Austen might have danced in 1798, since they were popular during that time, were the Scotch reel, the minuet (rapidly going out of fashion), and Sir Roger de Coverley, another finishing dance (although no record exists of Jane mentioning this dance). One dance she and her contemporaries decidedly did not dance during this period was the waltz, although Jane might have heard its music. (Capering & Kickery.)

The Music

Jane adored music and she made eight volumes of her own collections, two of which she wrote by hand (copying sheets of music). The music included songs by Handel and English composers, and instrumental pieces by Correlli, Gluck and J.C. Bach. (Jane Austen and classical music: how Bath brought them together, Discover Music.)

'The London March', manuscript music copied by Jane Austen, image in the public domain

‘The London March’, manuscript music copied by Jane Austen, image in the public domain

Susan of Capering and Kickery reminds readers that dancers during the end of the 18th century and in the Regency era paid attention to fashionable “music in the moment.” Dancers would not have chosen to dance to music popular in the 17th or early 18th centuries. “Austen was no more likely to dance a 75- or 100-year old dance than she was to wear fashions from a hundred years earlier.”

Many contemporary comments regarding the music in the recent mini-series of “Sanditon” and the film, “Emma.” 2020, were scathing regarding the raw country tunes that were played in the dance scenes, many of which were Scottish airs and folk music, like “The Water is Wide,” which is popular to this day. Yet these movies have it wrong. 

“… dances like “Hole in the Wall,” “Mr. Beveridge’s Maggot,” “Childgrove,” and “Grimstock” (all dating from 1650 to 1710) are nothing Jane Austen or her characters would have been caught dead dancing.”- Capering and Kickery

Yet, due to films, such as 1995’s “Pride and Prejudice” (an adaptation I admire), modern audiences accept these dance choices as authentic. Neither Cassandra nor Jane would have.

The Musicians

Well-paid musicians in London would have played more sophisticated pieces from the Continent interspersed with popular English music. Country balls, however, employed traveling musicians (from 5-6) who sought work from town to town. Villagers and townsmen might have sought out local talent, who consisted of anyone who could play an instrument, no matter the quality of their play. Think of Mary Bennet, whose talent at the piano forte was bad, versus an impresario like Jane Fairfax.  Elizabeth Bennet could play tolerably well and Anne Elliot was called upon to play at the piano forte as the family rolled up the carpet for an impromptu dance in the evening. 

Image of Henry Raeburn, violinist and composer, 1727-1807

Henry Raeburn, violinist and composer, 1727-1807

Ball dress:

The only reference Austen makes to her dress is:

My black cap was openly admired by Mrs. Lefroy, and secretly I imagine by everybody else in the room…”

At twenty-three years of age, Jane was almost on the shelf and in danger of becoming a spinster. She had begun to wear caps earlier than most other unmarried ladies, and in this respect her quote was not surprising. It is hard, however, to find a black cap in the fashion magazines of her day and before. Black hats were shown in the magazines, but not caps in that color. They were generally made of white muslin and sewn by the women who wore them. Tom Fowle’s death hit Cassandra hard (she was not to learn of his passing until months after the event when the ship made it back to port.)

Cassandra knew exactly what Jane was writing about regarding the cap; but we can only conjecture. Regency mourning customs were not as strict as in Victorian times, but wearing a black cap was perhaps Jane’s way of honoring his memory and perhaps Jane Cooper. The following quote from The British Library states:

The Gallery of Fashion shows a lot of mourning dresses. A woman might spend a considerable part of her life wearing mourning of some sort, for distant relatives as well as close ones, so it is not surprising that there was a pressure to remain fashionable while doing so.” – Gallery of Fashion, The British Library.

In any case, little is known of the black cap. The closeup of this image is the only 1798 full dress example I found online after hours of searching.

Detail, Fashion Plate, 'Full Dress for Decr. 1798' for 'Lady's Monthly Museum'

Detail, Fashion Plate, ‘Full Dress for Dec. 1798’ for ‘Lady’s Monthly Museum’

In 1798, ladies’ dresses made the transition from round gowns (so prettily drawn in Nicholas Heideloff’s Gallery of Fashion (1794-1802) to sleeker, more figure hugging gowns popular in the early 19th century. 

Fashion Plate, 'Full Dress for Decr. 1798' for 'Lady's Monthly Museum', LACMA (Los Angeles County Museum of Art)

Fashion Plate, ‘Full Dress for Decr. 1798’ for ‘Lady’s Monthly Museum’, LACMA (Los Angeles County Museum of Art)

Women’s dresses during this decade sported trains. Austen’s gown in the ball she attended in 1798 was probably a full dress gown, since the senior Austens were too often strapped for income to afford a full array of morning gowns, walking gowns, dinner gowns, full dress gowns, and ball gowns for their two girls. 

Jane began to write Northanger Abbey in 1798, when gowns with trains were fashionable. This extra fabric must have gotten quite dirty during country walks and work around the house, and might have tripped the dancer and her partners if left to its own devices. This passage from her novel provided the solution:

The progress of the friendship between Catherine and Isabella was quick as its beginning had been warm, and they passed so rapidly through every gradation of increasing tenderness that there was shortly no fresh proof of it to be given to their friends or themselves. They called each other by their Christian name, were always arm in arm when they walked, pinned up each other’s train for the dance, and were not to be divided in the set;” – Chapter 5, Northanger Abbey

Image of "Pinned up each others trains", Northanger Abbey illustration in the public domain, Hugh Thompson. British Library.

“Pinned up each others trains”, Northanger Abbey illustration in the public domain, Hugh Thompson. British Library.

Shoes and the accoutrements of a lady’s dance wardrobe

Interestingly, many shoes made for dancing lasted for only one evening or two. The slippers, constructed of cloth or delicate kid, barely lasted the full hours of physical exertion. The slippers were festooned with rosettes made with a fabric that matched or complimented the ladies’ gowns. Mrs. Austen made dance slippers of fabric for her grandchildren, much in this tradition.

Gloves not only came above the elbow, but were often made of kid leather, which were a buttery color. The gloves also were made with white or an assortment of pale, soft colored cloths. Gentlemen wore gloves as well, for it was unseemly for a gentleman and lady to touch each other with bare hands. Another necessity, especially on warm nights, or when candlelight and exertion overheated the ballroom, was a fan. 

Dance cards were not yet as popular as in the 19th century, but a lady knew not to commit to too many dances ahead of the ball in case a likely prospect entered the room later in the evening. A couple could dance only two sets together, for dancing more than two was considered ill-mannered.

As mentioned in this letter, only five single women danced in a room with twenty men, which meant that each female was quite busy and exhausted at the end of the night. After supper, served around midnight, the ladies and their partner sat with the lady’s family or chaperones. The etiquette of the ballroom was quite strict. Once a lady refused to dance with a gentleman, she had to sit out the rest of the dances for the evening.

In her novels, Jane used this convention to differentiate the villains from the obedient or the heroes and heroines, or to demonstrate personality quirks. Mr. Elton’s rudeness in refusing a dance with poor Harriet Smith in Emma humiliated the young woman and spoke ill of his character. Mr. Knightley, in inviting Harriet to dance, showed his heroic instincts. These actions demonstrated a gentleman’s quality better than any exposition Jane could have written. Her contemporary readers knew this, but we in the 21st century must learn these quirks of etiquette through research and reading.

Post Ball mentions

I was to have dined at Deane today, but the weather is so cold that I am not sorry to be kept at home by the appearance of snow. We are to have company to dinner on Friday: the three Digweeds and James. We shall be a nice silent party. I suppose.”

Deane House-Hill

Image of Deane House, Ellen Hill.

Dining at Deane meant dining in the old manor house of Deane with Squire Harwood and his family. In this house Jane had danced with Tom Lefroy in 1796. The Harwoods were very well off according to late 18th century standards, but this was not to last. Upon his death in 1813, it was discovered that John Harwood had mortgaged his estate to the hilt, leaving his heir in ruin and his widow and daughter with nothing.

As for not dining with the Harwoods in December, 1798, the narrow country lanes between Steventon, Deane and Ashe were filled with deep ruts. Wet snow would have deterred the company from visiting their good friends. 

Austen’s letter ends with a planned dinner with the Digweeds on Friday, December 28th. The Digweeds were tenants of Steventon Manor in Steventon Parish, who rented the land from Mr. Knight in Godmersham Park. (p. 18, Jane Austen’s Country Life.) The Digweeds and the Austens grazed hundreds of sheep around the village. (p. 21, Country Life.) Harry and William-Francis Digweed (who, with their brothers, were playmates with the Austen siblings) were joint tenants until 1798. James Digweed, ordained in 1797, became curate of Steventon in 1798. Jane, it seems, anticipated a quiet (boring?) evening.

Gentle reader: This analysis ends my research into this letter, which was sent shorthand to Cassandra. She would have mentally filled in the gaps easily and fluently, gaps that we today struggle to understand.   

Deirdre Le Fay, who passed away just a few weeks ago, painstakingly researched Austen’s letters and their corresponding information for her massive undertaking, Jane Austen’s Letters, 4th edition. With its lists of letters, the letters, abbreviations and citations, notes and general notes on the letters, select bibliography, biographical index, topographical index, subject index, and general index is 667 pages long. This world has lost a scholar of the first rank. 

References: 

Jane Austen’s Letters, Deirdre Le Faye, Oxford University Press, 4th Edition (December 1, 2011), ISBN-100199576076, ISBN-13 : 978-0199576074

Jane Austen’s Country Life: Uncovering the rural backdrop to her life, her letters and her novels, Deidre Le Faye, Frances Lincoln (June 1, 2014) ISBN-100711231583, ISBN-13978-0711231580

Jane Austen at Home: A Biography, Lucy Worsley, St. Martin’s Press, New York, 2017. Hardcover, 400 pages. ISBN-13978-1250131607, ISBN-10125013160X

A Dance With Jane Austen: How a Novelist and her Characters went to the Ball, Susannah Fullerton, Frances Lincoln, 2012. ISBN-100711232458, ISBN-13 978-0711232457

“Historian Lucy Worsley goes around the houses with Jane Austen at York Literature Festival,” By Charles Hutchinson, The Press, 19th March 2018: Downloaded 8/25/2020, https://www.yorkpress.co.uk/news/16097178.historian-lucy-worsley-goes-around-houses-jane-austen-york-literature-festival/

A Visitor’s Guide to Jane Austen’s England, Sue Wilkes, https://visitjaneaustensengland.blogspot.com/2015/07/down-on-farm.html

“The Three Churches of Steventon, Ashe, and Deane.” Downloaded 8-29-2020: https://www.alltrails.com/trail/england/hampshire/the-three-churches-of-steventon-ashe-and-deane?u=i

“Steventon, Basingstoke, Deane survey,” downloaded 8-29-2020: https://getoutside.ordnancesurvey.co.uk/local/steventon-basingstoke-and-deane

Shoe roses: downloaded August 30, 2020. https://janeausten.co.uk/blogs/fashion-to-make/make-shoe-roses  “No aunt, no officers, no news could be sought after; — the very shoe-roses for Netherfield were got by proxy.”–P&P Netherfield Ball

“What Did Jane Austen Dance?” Capering & Kickery, Nov 1, 2009: Downloaded Aug 30, 2020. https://www.kickery.com/2009/11/what-did-jane-austen-dance.html

Read Full Post »

An immensely thick volume lay on my doorstep at the start of winter: Deirdre Le Faye’s 4th edition of Jane Austen’s Letterhad arrived from Oxford University Press. It has taken me this long to peruse its 688 remarkable pages and savor them. According to the publicity materials, the reason Le Faye put out a 4th edition (the third edition came out in 1997) was in order to:

incorporate the findings of recent scholarship to further enrich our understanding of Austen and give us the fullest and most revealing view yet of her life and family. In addition, Le Faye has written a new preface, has amended and updated the biographical and topographical indexes, has introduced a new subject index, and had added the contents of the notes to the general index.

As in the third edition, Jane Austen’s letters are placed in the correct chronological sequence, with notations made about missing letters. Usually these missing letters were referred to in Jane’s correspondence.

Portion of letter #2. Note the information about the missing letter. Image @Jane Austen's Letters

What sets Le Faye’s edition of Jane Austen’s letters apart from the other books I have on the topic is her meticulous information about the letters. Each come with its provenance and mention of the physical details, such as markings, watermarks, and postmarks. Each letter is also annotated. I recommend that the reader use two bookmarks, one for the letter and one for the annotation. Reading this book is quite a physical exercise, for it is heavy (over 2 lbs.) and thick, and one is forever flipping back and forth between the letters and their annotations. For example, Letter #2 sits on page 5, while its annotation can be found on page 369.

Letter from the Morgan Library exhibit. Note the portion that was cut out.

Jane Austen’s Letters, 4th Edition, is a must have for every serious Jane Austen fan and scholar. Through her letters, we learn so much about Jane, her relationships, and the world she lived in. Jane reserves her most informal, intimate voice for members of her family. In these letters she has no need to remain reserved. She lets her hair down, as it were, and provides us a glimpse of the routines she followed, the people she met, and her likes and dislikes without the filter that she would have reserved for strangers or in business situations. (Unfortunately, Cassandra acted like her filter, cutting out words, phrases and entire portions of Jane’s letters, and, worse, burning thousands of them.) One thing that is missing in this comprehensive book are the images of the letters themselves. I was lucky to view a number of them at the Morgan Library exhibit a few years back. Seeing the actual letters (as opposed to reading about their markings) would add enormously to our knowledge about Jane Austen as a letter writer.

Jane draws a sample of the lace she's describing. Image from a letter at the Morgan Library Exhibit, 2009-10.

As I read Austen’s letters, I was struck by the mundane events she was recounting. These letters are really the 21st century equivalents of emails, phone calls, and text messages, designed to keep family members and friends apprised about events in one’s life. There are flashes of humor and wit, and many references to customs and events that are not generally known today. Jane writes casually about Caroline’s spinning wheel, which ladies in her day still used for spinning their own wool. Jane was proud of her sewing skills, and writes in September, 1796: “We are very busy making Edward’s shirts, and I am proud to say that I am the neatest worker of the party.” This single sentence is fraught with meaning. Ladies were always keeping their hands busy, and sewing made up a great part of their day. If they weren’t embroidering, they were mending. If they weren’t making something for themselves, they were working on the poor basket. And then there’s this little tidbit: Tailors made up men’s clothes, but it was the women in their families who made their shirts. Jane and Cassandra must have been always busy making shirts for their many brothers, especially after they were widowed. I am speaking of only two letters: there are over 160 more.

Deirdre Le Faye

Of all the books that have been sent to me for review, I must admit to having a particular liking for this one. It is as if Jane Austen is speaking directly to me. Deirdre Le Faye, with her vast scholarly knowledge on the topic, provides me with more than  enough information to understand their background.

I give this important book 4 1/2 Regency tea cups (out of 5) I wanted to give it 5 tea cups, but the format of the book is a bit unwieldy. For the 5th edition, perhaps the publishers will consider placing the annotation of the letter in a margin next to the text of the letter itself, along with an image of the letter, if such an image is important to our understanding of the letter (as the one above).

Product Details

Hardcover: 688 pages
Publisher: Oxford University Press, USA; 4 edition (December 1, 2011)
Language: English
ISBN-10: 0199576076
ISBN-13: 978-0199576074
Product Dimensions: 8.5 x 5.8 x 2.4 inches
Shipping Weight: 2.1 pounds (View shipping rates and policies)

Read Full Post »

Older Posts »

%d bloggers like this: